Ortaokul yıllarında şiirin büyülü dünyasına adım atan Rami Fatih, kısa sürede edebiyatın farklı alanlarına yönelerek yeteneklerini genişletti. Kelimeleriyle dokuduğu eserlerini ilk olarak bloglar ve sosyal medyada paylaşarak birçok insana ulaştı. Muhenna Yayınları’nda çeviri ve editörlük alanında önemli katkılarda bulunan Rami, aynı zamanda kendi edebi yolculuğunun önemli bir parçası olan “Arslan” serisini kaleme aldı. 2020 yılında Muhenna Yayınları tarafından okurlarla buluşan bu seri, derin anlatımıyla büyük ilgi gördü. Rami, Arapça, Farsça, İngilizce ve Türkçe dillerine olan hakimiyetiyle sadece çevirilerde değil, bu dillerde yazdığı eserlerle de edebiyat dünyasına değer katıyor.