Berfin Nida ŞAVLİ, 1999 yılında Kırşehir’de dünyaya geldi. 2017 yılında Konya Anadolu Ímam Hatip Lisesi’nden mezun oldu. 2018 yılında Selçuk Üniversitesi Fars Dili ve Edebiyatı lisans programına başladı. Berfin, lisans programına devam ederken kitap tercümeleri yapmaya başladı.
Hadi Muhammedi’nin Nohutçuk ve Maceraları kitabı ile Gözlüklü Ejderha adlı kitabını tercüme ederek Muhenna Yayınevinde çevirmenlik dünyasına adım atmıştır.